Apple TV has always been called a hobby device within Apple, but not any more. The company has completely refreshed its set-top box for the modern living room, giving it a host of new powers. But is it any good? Pocket-lint delved into a very dark room...